Плоти Божией священной
Тайну славим пением,
Тайну Крови драгоценной,
Мира искуплением
Пролитой Царем вселенной,
Ставшей нам спасением.
Данный нам, для нас рожденный
Девой непорочною,
В падшем мире воплощенный,
Семя Слова Отчего,
Чудом завершил блаженным
Жизнь Он краткосрочную.
В ночь последнего обеда,
Чтобы братию спасти,
Что обычай заповедал
Не преминув соблюсти,
Сам Себя он щедро предал
В трапезу Двенадцати.
Плоть творит из хлеба словом
Слово воплощенное,
Претворяя в кровь Христову
Кровь лозы смиренную.
Сердце к истине готово,
Верой укрепленное.
Ныне всякий да восславит
Таинство священное,
Вместо древнего во славе
Правит обновленное,
Недостачу чувств восставит
Вера неизменная.
И Рожденный, и Родящий –
Превозносим вас и чтим,
К вашей чести, к славе вящей
Вечно вас благодарим,
От обоих исходящий
С вами равно будь хвалим!
* * *
Pange lingua gloriosi
Corporis mysterium,
Sanguinisque pretiosi,
Quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi
Rex effudit gentium.
Nobis datus, nobis natus
Ex intacta Virgine,
Et in mundo conversatus,
Sparso verbi semine,
Sui moras incolatus
Miro clausit ordine.
In supremae nocte coenae
Recumbens cum fratribus,
Observata lege plene
Cibis in legalibus,
Cibum turbae duodenae
Se dat suis manibus.
Verbum caro, panem verum
Verbo carnem efficit:
Fitque sanguis Christi merum,
Et si sensus deficit,
Ad firmandum cor sincerum
Sola fides sufficit.
Tantum ergo Sacramentum
Veneremur cernui:
Et antiquum documentum
Novo cedat ritui:
Praestet fides supplementum
Sensuum defectui.
Genitori, Genitoque
Laus et jubilatio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit et benedictio:
Procedenti ab utroque
Compar sit laudatio.