Жорж Брассенс, «Старый Леон»

Пятнадцать лет,
Как тебя нет,
Старый Леон –
Ты в небо отбыл
И прихватил
Аккордеон.

Отчалил в лад –
Там, говорят,
В Отчей стране,
Джава и джаз
Прямо сейчас
Очень в цене.

Наш старина,
С музыкой на
Утлой спине,
Двинул ты вдаль
На фестиваль
Фейских огней.

Встав на постой,
Ради святой
Це-ци-лии
Прости – мы тут,
Но мало поют
Песни твои.

Глупо, но вот –
Нам не дает
Аккордеон
Права залечь
Под важную речь
В их Пантеон.

Эх, старина,
Чья в том вина,
Что на авось
Без труб и плит
Был ты зарыт
Где уж пришлось.

Хоть без попа,
Друзей толпа
Шла провожать,
В пику слезам,
Знаешь ведь сам –
Пробуя ржать.

В наших сердцах,
Как в небесах,
Ты погребен –
Там потеплей
Место, ей-ей,
Чем Пантеон.

С тех пор как ты
Сжег все мосты,
Бросил весло,
Много воды
Под наши мосты
Здесь утекло.

Друзей-подруг
С Ванв и вокруг,
Певших с тобой,
С берега ле-
вого по земле
Снесло волной,

Но всяк из них
Помнит те дни,
Пусть издали –
Где наш приют,
Там незабуд-
-ки проросли.

Всякий из них,
Шутов-шутих,
Верь мне, Леон,
Слезу точит,
Чуть зазвучит
Аккордеон.

Как тебе дом
Там, за бортом
Прежней земли?
Все ль фигляры
В ходе игры
Спеться смогли?

Как там бухло –
Лучше зашло,
Чем жизнь назад,
Если его
С лоз Самого
Бога мутят?

Если порой
Дама с тобой
Из древних времен
Вздумает лечь –
Не вздумай сбечь,
Папаша Леон!

Коль Всеблагой
Любит порой
Аккордеон,
Он тебе рад,
Ты Ему брат,
Друг мой Леон!